Ми так жили, немов співали джаз (Made in ЮА №7)
МИ ТАК ЖИЛИ НЕМОВ СПІВАЛИ ДЖАЗ (ЕЛЕГІЯ ПІСЛЯНОВОРІЧНОГО РАНКУ)
Це — спроба написати вірш про нас,
про нашу учту, молоду і п'яну.
Яке вино, яку хмільну оману
вливав у юні горла щедрий час!
Ми так жили, немов співали джаз.
Хоча не джаз, а камерні концерти
зривали нас, і ми ішли в снігах
на гору, де ліси росли і птах
кричав про щось таємне і відверте,
і від любові можна було вмерти.
Чи хто за нами йшов по тих слідах?
Та я забув, либонь, про головне:
йшов рік новий, те діялося в січні.
В будівлях спали мляві й анемічні
гуляки, що набралися до не-
пристойності. А ти пекла мене,
щоразу інша, не така. Ще з ночі —
тi дві руки у мене на плечах
я пам'ятав, і темне щось в очах.
Але який кретин повірить в очі?
Я підбирав ключі, слова пророчі,
хоча на ранок мій поет зачах…
Як тяжко повертатись на рівнину,
скотитись по гладенькій мерзлоті,
чи з'їхати, як я, на животі
в ту вуличку, що вигинала спину,
під маскарона бороду цапину,
де пияки, трамваї і святі,
де, все одно недремна, мов радар,
націлений на сни, чигала зрада,
а вихудлий біблійний виноградар
на брамах був розіп'ятий, сподар.
А з радіол шипів різдвяний дар
(хоча його й забрязкала естрада).
Туди, де всюди відбувався сон —
тяжкий, похмільний, післяноворічний,
туди, де кожен п'яний був зустрічний,
а всі зустрічні — п'яні. В унісон
співали ми, забувши про фасон.
Хоч ми й були, мов мандрівні актори,
і в нас був Ігор, він сурмив, як ас.
Якась наївна віра у Парнас,
чи то в Прованс,— але рушала гори!..
Отак ми йшли, немов сліпі у море,—
і ти, і я, і всі навколо нас…
Як на мої звичні виміри, то дуже довгий вірш (а в тексті пісні він звучить ще й не повністю, з деякими пропусками). Інакше Міськові довелося б і зовсім задихатися :) Добре, що я всього тільки шепочу й не особливо напружуюся:)
Так от – що це було?
«Елегія післяноворічного ранку» -- досить пізній вірш, один з останніх за часом написання у збірці «Екзотичні птахи і рослини» (1991). Він мені написався в Москві з великої ностальгії й туги за тим, що минуло десятиліття тому. Насправді це такий собі потік спогадів про зустріч нового 1979 року у Львові, в гуртязі Поліграфу на Майорівці, про те, як нещасливе кохання раптом виявилося щасливим, про те, як уранці з похмілля ми всі рушили вгору на засніжений Кайзервальд і як ми потім з нього всі поверталися, раз у раз послизаючись і падаючи на животи або задниці. Усе це справді нагадувало камерні концерти, музику Вівальді, арт-рок і нарешті джаз. Тобто це була передусім добра музика, яку ми всі тоді слухали.
Об’єктивно кажучи, то були абсолютно гнилі часи тотальної несвободи і повсюдної присутності пасток, понаставлюваних на нас системою на чолі з кагебе. У вірші це звучить як «недремна, мов радар, націлений на сни, чигала зрада». Радар, націлений на сни! Саме так і не інакше. Вони намагалися навіть наші сни контролювати, а не те що наші дії. І попри те ми ще кохалися й намагалися співати такий собі джаз.
Ще кілька слів про Ігоря. У «Таємниці» я пишу про нього так: «Він був – я не маю іншого слова – геніальний. Це було все разом – рисунок, малярство, акторство, спів, гра на багатьох музичних інструментах, сюрреалізм, гумор, свобода. Це був Ганс Гольбайн Молодший – не менше! Слухай, виберися тут, у Берліні, до картинної ґалереї й подивися роботи Ганса Гольбайна Молодшого, тільки так ти зрозумієш, хто такий Смичок! Він читав уголос речення з першої-ліпшої книжки – і мені хотілося прочитати її всю. Він умів таким чином переповідати фільми, що з них якнаочніше вилазило все потаємне, до того ж виявляючись головним. Я досьогодні завжди і всюди намагаюся співати позичені в нього пісні – чи то лемківські, чи якісь козацько-турецькі. Він навчив мене з головою занурюватись у хорали, маґніфікати й ораторії. Він був рокером і бітником і пронизливо сурмив у старовинний ріжок з якогось південного степу. Багато років по тому я написав «Елегію післяноворічного ранку» і там є про нього: Ти, Ігоре, сурмив у свій ріжок, // в якому всі музики триста років // шукали кайф і висновки глибокі, // а нам зостались метушня і шок… ну і так далі, а потім, уже ближче до кінця: Хоч ми й були, мов мандрівні актори, // і в нас був Ігор – він сурмив, як ас! До речі, деякі коментатори схильні бачити за цим Ігорем цілком інших людей. Тому принагідно заявляю: той Ігор – Смичок! Нікому з вас, мудаків, не відомий геній».
На цьому дякую за увагу.
Юрій Андрухович
Трек триває 4.51
ну, а чого мудаки...
за що так? можливо і невідомий, можливо навіть геній але за що мудаки? пошо так писати, пошо так говорити?
Ми ж чесно і сумлінно намагаємося зрозуміти вашу, м’яко кажучи, подекуди не зовсім просту творчість...
ну, а якшо вже на те пішло то в кожного є щось своє, свої переживання (підліткові?), свої таємниці, свої герої, чи то пак свої смички (хоча тут доречніше було б вжити однину, тому що смичок в кожного свій і один на все життя(хоча були б гроші можна і другий придбати або при бажанні того єдиного позбутися)). і я думаю що не кожен зобов’язаний його розуміти а тим більше бачити чи знати щось про смички свого ближнього чи кумира. якщо якась шмара (мудак) не розуміє всю геніальність мого смичка то це не означає, то це не дає мені право називати її шмарою (мудаком), тим більше в очі!
геніальність, смички, розуміння а ти більше знання чогось чи когось – це не кожному дано! рівень інтелекту в кожного різний і це не новина, про це догадувались ше в давній греції (до речі,як показують новітні дослідження в області всього античного – неабиякі любителі побавитись і порадувати один одного своїми смичками)
ось так, одним словом – свій смичок ближче до тіла, і не будемо свої смички нав’язувати іншим… ну, і обзивати один одного мудаками чи ще якимись там не зовсім гарними словами.